Porte de Dermatas : la porte qui n’a pas couté cher

Sur la façade côtière de la fortification, entre les Bastions d’Agios Andreas et Sabbionara, s’ouvre la porte qui conduit sur le golfe sableux de Dermatas. Outre que Porte de Dermatas, parce qu’elle avoisine avec les laboratoires de cuir de Candie, elle s’appelle aussi Giudecca ou Judaica ou Juive, puisque le quartier juif s’étend près d’elle, dans le nord-ouest de la région fortifiée. La Porte de Dermatas est achevée pendant la période 1590-1595, et son coût était minime : seulement 100 zecchini (monnaies vénitiennes d’or). Et cela parce que les Vénitiens utilisent des pierres provenant des maisons démolies, et ils s’engagent pour la construction des gens de corvées, c’est-à-dire des paysans qui effectuent des travaux forcés. Malgré son budget limité, la construction de la Porte de Dermatas est bien soignée. L’encadrement de sa porte d’entrée, du côté de la mer, est simple, mais son apparence vers l’intérieur de la ville a une forme monumentale. Son encadrement grand et désinvolte devient un fronton, au centre duquel il y a encastré une plaque en relief avec le lion ailé de Saint Marc. La composition architecturale rappelle, même vaguement, l’imposante Porte de Jésus. Au niveau du dessin, la Porte de Dermatas est différente des autres portes côtières. Elle se compose de trois différentes parties : le passage central voûté et deux espaces annexés, rectangles. Ces espaces ne communiquent pas avec la ville mais seulement avec le passage central, à travers deux grandes ouvertures à archet. Les années après la Seconde Guerre Mondiale changent toute la ville et se démontrent catalytiques même pour la Porte de Dermatas. Sa façade monumentale, et toute sa partie sud, ont été démolies. La route actuelle Skordylon prend leur place. La partie restante de la porte s’est étendue vers la mer et remblayé pour faciliter l’élargissement de la rue côtière.